Lieber Gast. Du befindest dich im alten Forum der Celestine Community. Ein Teil des Forums ist öffentlich. Mitglieder, die sich bis 2016 registriert haben, können sich weiterhin einloggen und den Mitgliederbereich betreten.

Unsere neue Community ist nun online. Wir laden dich herzlich ein, dich mit uns auf unserem Campus zu vernetzen.

Zur neuen Community

×

Hinweis

Das Forum ist schreibgeschützt.

× 2. Erkenntnis - Ein Umdenken findet statt:
Dieser Aufbruch repräsentiert die Schöpfung eines neuen, vollständigeren Weltbildes, da es uns die fünfhundert Jahre alte Schuke der Präokkupation mit irdischem Überlebenskampf und materieller Bequemlichkeit zu liefern imstande war. Obwohl es sich bei der Beschäftigung mit den technologischen Aspekten unseres Menschseins um einen wichtigen Schritt in unserer Entwicklung handelte, wird das Erkennen der bedeutsamen Fügungen in unserem Leben unsere Wahrnehmung für den wirklichen Grund unserer Anwesenheit auf diesen Planeten öffnen und uns die wahre Natur des Universums enthüllen.

The Power of Words

02 Mai 2011 18:48 #13556 von Marlene


zum Nachdenken, Beobachten :-)

Schönen Abend Allen

Marlène
Folgende Benutzer bedankten sich: Marion, Lovett, nevercover, Erika, Nona
03 Mai 2011 05:53 #13563 von Marion
Hallo Marlene,

vielen Dank für diesen wunderschönen Beitrag der sehr zum Nachdenken anregt. Es ist doch immer wieder erstaunlich wie viel Worte erreichen können die eine positive Ausstrahlung haben.

Sie können die Welt verändern da sie den Menschen tief in seinem Herzen ansprechen.

Schön so den neuen Tag zu beginnen.

Marion
Folgende Benutzer bedankten sich: Marlene
03 Mai 2011 11:00 #13579 von Dieter
Liebe Marlène,

leider verstehe ich kein englisch und kann es auch nicht lesen.
Was also hat die Veränderung bewirkt, das die Menschen plötzlich freigiebiger spenden???

Liebe Grüße

Dieter
Folgende Benutzer bedankten sich: Marlene
03 Mai 2011 13:48 #13588 von Marlene
Lieber Dieter

ich verstehe so zu sagen auch kaum was auf englisch :-)

Auf dem Karton stand geschrieben:

I’m blind please help
ich bin blind bitte helft (mir)

er fragt sie was sie den Menschen gesagt hat (Sinngemäss, Gefühlsmässig vestanden :-)
und sie sagt a different Word


sie schrieb statt dem I AM BLIND PLEASE HELP

It’s a beautiful Day and i can’t see it

ES IST EIN WUNDERVOLLER TAG UND ICH KANN ES NICHT SEHEN.

Bitte gerne um Korrektur, bei denen die es verstehen :-)
Ich habe es einfach mit dem Herzen verstanden.

Liebe Grüsse
Marlène
03 Mai 2011 14:03 #13590 von Marion
Hallo Marlene,

genau so habe ich es auch verstanden.

Marion
Folgende Benutzer bedankten sich: Marlene
03 Mai 2011 16:29 #13593 von runaway
So sehe ich die Übersetzung auch.

Die Worte sind gewaltig. Doch ob wirklich deswegen viel mehr gespendet wurde mag ich nicht wirklich glauben. Dazu ist unsere Welt viel zu kalt im Augenblick.

Viele Grüße

Wolfgang
Folgende Benutzer bedankten sich: Marlene